Erros de português “por contágio”, ou analogia, são freqüentes no cotidiano. No caso dos particípios passados, sabe-se que alguns verbos — aqueles denominados abundantes — têm mais de um particípio. Por exemplo: imprimido/impresso; pegado/pego; pagado/pago; aceitado/aceito; salvado/salvo; soltado/solto; acendido/aceso; exprimido/expresso, que são usados conforme o contexto frasal. Ocorre que, por analogia, muitas pessoas estão falando particípios inexistentes, como chego (em vez de chegado); canso (em vez de cansado) e falo (em vez de falado). Portanto, nada de frases como: “Estou canso de saber” ou “Tenho falo isso muitas vezes”. Assim já é abundância demais!... Fonte: Palavra da Consultexto
(www.consultexto.com.br)