"Ele já foi comunicado da decisão do gerente?" Esse é um erro literal de português muito comum no ambiente de trabalho. Na verdade, uma decisão é comunicada, mas ninguém "é comunicado" de alguma coisa. Assim, o correto é dizer: Ele já foi informado (ou avisado) da decisão. Também não é considerado correto dizer: A diretoria "comunicou" os empregados da decisão. Opções corretas: A diretoria comunicou a decisão aos empregados. / A decisão foi comunicada aos empregados.