Publicado em Sun Jul 20 19:32:00 UTC 2008 -
Edição 511
Os lingüistas afirmam que a revisão é a fase final de qualquer redação. Nesse sentido, todo redator é seu próprio revisor. Mas uma revisão profissional é indispensável pelos seguintes motivos: 1) a excessiva automação da escrita; 2) a infidelidade da escrita ao que foi pensado e planejado; 3) a necessidade de empregar recursos paratextuais, a exemplo de grifos, símbolos, espaços tipográficos, etc.; 4) o uso eficaz da norma culta da língua. Parodiando São Tomé, o apóstolo cético: a revisão vê para não crer e só crê depois de muito ver. Amém!
Palavra da Consultexto (www.consultexto.com.br)
