Publicado em Sun Sep 06 13:45:00 UTC 2009 -
Edição 570
Muita gente anda confundindo os usos das preposições sob e sobre, principalmente em contextos semânticos não físicos, não materiais. Dependendo da circunstância, sob pode ter significações como: no tempo de; de acordo com; com base em; debaixo da proteção de; perante; por efeito de; submetido a — como demonstra uma simples consulta ao dicionário. Sobre, por sua vez, indica posição superior; fundamentado em; relação de dominânciaou influência; cobrado por; entre outros sentidos menos empregados e mais literários. Naturalmente, uma maior atenção ao contexto ajuda a distinguir qual a preposição correta a ser empregada.
Palavra da Consultexto (www.consultexto.com.br)
