O itálico é o modo mais convencional de fazer distinções e assinalar determinadas palavras por serem títulos (de livros, filmes, músicas, etc.), serem estrangeiras ou por chamarem a atenção sobre si próprias como metalinguagem, por exemplo: “O que se chama desempenho não é bem isso!”. Já o negrito é uma forma mais agressiva de fazer sobressair algo no texto, devendo ser usado moderadamente e com uma função específica, tal como dar visibilidade a um conceito-chave. Usar o negrito e o itálico adequadamente é a melhor maneira de destacar o que, por vários motivos, merece realce.

Palavra da Consultexto
(www.consultexto.com.br)